Hay audiencias judiciales que dicen más de un gobierno que cualquier discurso. La del viernes en Washington fue una de ellas. La jueza federal Tanya Chutkan escuchó al Departamento de Justicia defender el tan mencionado arco triunfal de Trump, y lo que salió de esa sala no fue un fallo todavía, pero sí una radiografía perfecta de dónde están las prioridades de esta administración.
Chutkan le preguntó al abogado del gobierno cuál era el daño de esperar tres o cuatro meses, cuál era la prisa por levantar ese arco, y si el deseo principal del presidente era, en sus palabras, “deslumbrar a la ciudad” con adornos —comentario que el fiscal federal Glenn Kirschner catalogó de una “clara burla”. O sea, una jueza federal, en pleno tribunal, preguntando si todo esto es para ponerle brillantina a Washington. LOL
Así de bajo ha caído la credibilidad de este gobierno ante las cortes.
Glenn Kirschner lo resumió muy bien en el programa de Brian Tyler Cohen Español, El Desglose Legal: “la jueza estuvo escéptica y, por momentos, se burló abiertamente. Y tenía razones de sobra.”
Del cumpleaños de la nación a “complejo militar”
El arco se presentó originalmente como un monumento por los 250 años del país. Ahora la administración dice que en esa rotonda funcionará a la vez una atracción turística y un complejo militar para guardar drones y municiones. Trump llegó a escribir en Truth Social en septiembre que lo convirtió en parte en un complejo militar de primera, con francotiradores y drones.
Lo curioso es lo que pasó en los tribunales. Chutkan señaló que, aunque Trump lleva meses vendiendo esa justificación militar en redes, en los litigios el gobierno parecía haberse alejado de esa postura. La jueza dio a entender que el Departamento de Justicia incluyó “coincidentalmente” el argumento de seguridad nacional justo después de que la Corte Suprema falló a favor del salón de baile de la Casa Blanca en agosto, con argumentos parecidos. Esa justificación apareció por primera vez en un escrito presentado el miércoles, dos días antes de la audiencia.
Y cuando la jueza pidió detalles, el abogado del gobierno, Robert Stander, dijo que no podía dar más información, porque su equipo se acababa de enterar del posible rol militar después de que Hegseth y el secretario de Seguridad Nacional, Markwayne Mullin, presentaron declaraciones esa misma semana. Es decir: ni los abogados que defienden el proyecto sabían para qué era.
“No estamos hablando de los planos de una cafetería”
Esa frase de Chutkan es la que todos los medios están repitiendo. La jueza exigió saber cómo exactamente pensaba la administración usar el arco para la seguridad nacional. Cuando Stander mencionó los atentados contra la vida de Trump, la respuesta de la jueza fue demoledora: ¿de verdad el arco va a disuadir intentos de asesinato contra el presidente, si se va a terminar dentro de tres años?
Chutkan también expresó preocupación seria por guardar municiones y drones en un sitio cerca de la ruta de vuelo del Aeropuerto Nacional Reagan, en un lugar que, según el propio Departamento de Justicia, recibiría hasta 22,000 turistas al día. Y remató con otra pregunta que nadie del gobierno pudo contestar: ella ni siquiera sabe quién está pagando esto.
Los que sí tienen algo que perder
Quienes demandaron no son activistas buscando titulares. Son tres veteranos de Vietnam y un preservacionista histórico, representados por Public Citizen. Argumentan que el arco quitaría la santidad a las tumbas de Arlington y taparía la vista que conecta el Monumento a Lincoln con el cementerio. Un veterano de la Marina declaró que ya no querría ser enterrado en Arlington si el arco se construye.
Piénsalo un momento. Un hombre que sirvió a este país prefiere renunciar a su lugar entre sus compañeros caídos antes que descansar a la sombra del monumento al ego de un presidente.
Y la presión no para ahí. El Distrito de Columbia y Virginia también demandaron para frenar el arco, y el condado de Arlington presentó su propia demanda. La Comisión Nacional de Planificación de la Capital, con presidente, vicepresidente y un comisionado nombrados por Trump, debe aprobar el proyecto el 5 de noviembre. Chutkan prometió decidir rápido.
La inversión de valores
Aquí es donde hay que dar un paso atrás y mirar el cuadro completo. Esta administración tiene tiempo, abogados, declaraciones juradas de dos secretarios del gabinete y una urgencia tremenda para empezar a excavar la semana que viene. ¿Para qué? Para un arco. Antes fue el salón de baile. Antes fue el campo de golf, otro caso donde otra jueza, Ana Reyes, terminó acusada por el Departamento de Justicia de “histrionismo” por molestarse cuando el gobierno taló cientos de árboles de golpe.
Mientras tanto, el país real va por otro lado. El último informe de empleo mostró apenas 29,000 empleos nuevos en septiembre, un desempleo de 4.2% con unos 7.1 millones de personas sin trabajo, y una revisión que convirtió julio en un mes con pérdida de empleos. La Reserva Federal subió las tasas en septiembre con ese ritmo de contratación. Y el país lleva más de 240 días en una guerra con Irán que supuestamente iba a durar cuatro semanas.
Para la gente que busca trabajo, para las familias que pagan intereses más altos, para los soldados en el frente, no hay prisa. Para el arco, sí. Esa es la inversión de valores en su forma más pura: el poder del gobierno puesto al servicio de los caprichos de un solo hombre, mientras los problemas de millones esperan turno.
Lo más revelador es que ya ni los jueces se lo creen. Cuando una jueza federal tiene que recordarle al gobierno de Estados Unidos que un monumento no es una cafetería, y pregunta en voz alta si todo esto es para adornar la ciudad, el mensaje es claro. La excusa de la “seguridad nacional” se gastó. Y lo que queda al descubierto es lo que siempre fue: vanidad.
Fotomontaje: Representación del arco por GEMINI (IA) y foto de Trump por gints.ivuskans/deposiphotos.com
Aranzamendi Podcast Español
Recibe cada análisis en tu correo
Apoya a los medios independientes. Sin spam: te puedes dar de baja cuando quieras.
Al enviar este formulario, aceptas recibir correos de: Aranzamendi Podcast, 2112 SW H.K. Dodgen Loop Suite 183, #1082, Temple, TX, 76504, http://www.AranzamendiPodcast.com. Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento con el enlace SafeUnsubscribe® que aparece al final de cada correo. Los correos se envían a través de Constant Contact.
☕ Para apoyar mi trabajo, regálame un cafecito aquí: 👉🏻 https://buymeacoffee.com/aranzamendi
🔔 Por favor, suscríbete a mi nuevo show, Conversaciones Nocturnas Podcast, aquí: 👉🏻 https://www.youtube.com/@conversacionesnocturnas/
🔔 Suscríbete a Aranzamendi Podcast Español aquí: 👉🏻 https://www.youtube.com/@AranzamendiPodcast
🙏🏻 ¿Quieres apoyar aún más? Adquiere una membresía de mi canal aquí: https://www.youtube.com/channel/UCiyMIPZXdDnl92LEKtZi5vQ/join

Related posts:
- Jueza frena manipulación electoral de Trump con orden de emergencia
- Trump intenta frenar 20,000 boletas en California mientras abre frentes en Alaska, en las urnas y en el correo
- Trump le abre la puerta a Flávio Bolsonaro, investigado por lavado de dinero, mientras encierra a inmigrantes sin récord criminal
- Administración Trump declara la guerra contra jueza federal que investiga desacato del DOJ